Osnovna škola Miroslava Krleže Čepin

Dodjela Nagrada "Dr. Ivan Šreter" za najbolje nove hrvatske riječi: zapozorje, oznak, bilješkinja

Dana 16. ožujka 2019. u 12 sati u svečanoj dvorani u Lipiku dodijeljene su nagrade pod nazivom "Dr. Ivan Šreter" za novu hrvatsku riječ.

Tako su odlučili hrvatski jezikoslovci i članovi Povjerenstva za novu hrvatsku riječ: prof. Sanda Ham, hrvatska jezikoslovka, profesorica u trajnom zvanju Odsjeka za hrvatski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku i glavna urednica časopisa „Jezik“ te ostali hrvatski književnici i znanstvenici.

Zapozorje je najbolja nova hrvatska riječ i zamijenit će tuđicu backstage-dobitnica prve nagrade je profesorica hrvatskoga jezika i književnosti iz Vinkovaca Lidija Stević Brkić.

Drugo mjesto pripalo je riječi oznak, zamjena za tuđicu brand, a osvojio ju je veleposlanik u Izraelu Drago Štambuk.

Treće mjesto osvojila je riječ bilješkinja umjesto javna bilježnica- dobitnica nagrade je profesorica hrvatskog jezika i književnosti Carmen Lešina iz Splita.

Naša najprihvaćenija nova riječ je uspornik umjesto ležećeg policajca. To je bila riječ s prvog natječaja i doista je proširena i prihvaćena riječ zatipak umjesto tipfeler, međutim tom riječju se pretežito služe studenti, učenici, lektori pa onda nemamo osjećaj koliko je prihvaćena, rekla je profesorica Sanda Ham.

Da ideja ne nedostaje, svjedoči da je na natječaj za Nagradu "Doktor Ivan Šreter" stiglo oko 100 novih riječi gotovo 50-ak autora.